¿Cuál es la diferencia entre generación de conocimiento y adaptación del conocimiento?

Un proyecto de investigación se relaciona con la generación de conocimiento cuando en su desarrollo se obtiene un conocimiento sobre al menos un aspecto sobre la temática tratada, que llegue mas allá del que hubiera podido adquirirse en un principio en la bibliografía especializada o en el saber colectivo de los especialistas en el tema. Por adaptación –cuando hablamos de adaptación entendemos la implementación y/o materialización del conocimiento generado- universal a problemas particulares contemplados por el proyecto, en una forma que no haya sido alcanzada antes para ese tipo de problemas, incluyendo la resolución de incertidumbres requieren un esfuerzo superior al que puede brindar la consulta de la literatura especializada o el trabajo normal de especialistas en el área.